Moje mesto

Na blogu ArtGrupa ATC je autorkou výzvy Matilde a téma "Moje mesto". 

Bola to pre mňa dosť ťažká záležitosť, keďže v meste nemáme typickú architektúru tzv. starého mesta a zobraziť jeho niektoré časti by som nevedela na formáte ATC. 

Vsadila som teda na to, čo u nás turisti najviac vyhľadávajú. Vodu. Nemusíme nikam jazdiť, vodná nádrž tvorí hranicu nášho mesta, ktoré sa potom tiahne až do hôr. Je známe najmä tým, že sa tu konajú Majstrovstvá Európy aj Majstrovstvá sveta motorových člnov, gospelový festival aj koncerty priamo na amfitétri na pláži. Mesto podporuje aj slovenský folklór a tradičné remeslá, konajú sa tu rôzne súťaže, jarmoky, prezentácie. Funguje tu jachting, rybolov, poľovačky, turistika, je tu prekrásna príroda a v blízkosti je aj ranč. 

Z mesta sa dá priamo vyplávať loďou na ostrov umenia uprostred Oravskej priehrady.

XXXXXXXXXXX

Na blogu ArtGrupa ATC zaprasza do zabawy Matilde na temat "Moje miasto".

Dla mnie to byla trudna sprawa, poniewaz w miescie nie jest typowa architektura tzw. starego miasta. Miasto ma rózne piekne katy, ale calosc nie potrafilabym zamiescic w formacie ATC.

Postawilam wiec na to, czego najbardziej turysci u nas szukaja. Na wode. Nie musimy do nikad jezdzic, jezioro tworzy granice naszego miasta, ktore ciagnie sie z drugiej strony do gór. Znane jest glównie przez Mistrzostwa Europy i swiata szybkich łodzi, gospel festiwal i koncerty wprost na amfiteatrze na plazy. Miasto wspiera i slowacki folklor oraz tradycyjne rzemiosla, odbywaja sie tutaj targi, konkursy, prezentacje. Dziala tutaj zeglarstwo, wedkarstwo, polowanie, turyzm, jest tutaj przepiekne otoczenie natura. W poblizu takze ranczo.

Z miasta mozna wyplynac statkiem na wyspe sztuki, ktora jest wsrod jeziora Orawskiego.

A tu je zopár skutočných záberov. Je to malé mestečko, ale všade je odtiaľto blízko, dostanete sa pešo z jedného konca na druhý celkom rýchlo :)

XXXXXXXXXXX

I tutaj kilka rzeczywistych pstrykow. To male miasto, z jednego konca do drugiego dostaniecie sie calkiem szybko i na piechote :)