pondelok 26. júla 2021

Postcard journal MAY 2021

Pásky washi používam vo svojich projektoch veľmi často, takže májová výzva na ArtGrupe ma potešila. Výsledok je tu:

Bardzo często używam taśm washi w swoich projektach, więc byłem zadowolona z majowego wyzwania na ArtGrupie. Efekt końcowy tutaj:





nedeľa 25. júla 2021

Rohaté Vianoce č. 7

 

Dnešný príspevok bude zas o Vianociach. Výzva na rohatom blogu tento mesiac bola celkom jednoduchá. Podmienkou bolo vytvoriť trifold card, teda tri tagy spojené do jednej pohľadnice. Moja pohľadnica má tvar paravanu, ktorý som spojila opaskom.

Dzisiejszy post będzie znów o Bozym Narodzeniu. Wyzwanie na rogatym blogu w tym miesiącu było calkiem proste. Warunkiem było stworzenie karty trifold, czyli trzech tagów połączonych w jedną kartkę. Moja kartka ma kształt parawanu, który połączyłem paskiem.








sobota 24. júla 2021

Postcard journal JUNE 2021

Rozhodla som sa dohnať zameškané a postupne doplniť svoju zbierku postcard journalov podľa mesačných zadaní. Tu je júnová výzva s použitím čiarových kódov a QR kódov. Ako každý mesiac, moja pohľadnica je v neutrálnych farbách a s vôňou kávy.

Postanowiłam nadrobić zaległości i po koleji uzupelnić moją kolekcją pocztówek zgodnie z comiesięcznymi zadaniami. Oto czerwcowe wyzwanie z użyciem kodów kreskowych i kodów QR. Jak co miesiąc moja pocztówka jest w neutralnych kolorach i pachnie kawą.






pondelok 19. júla 2021

ATC Art nouveau

Témou júlovej výzvy na Artgrupa ATC je art nouveau alebo secesia - výtvarný sloh, ktorý mi je blízky. Takéto kartičky boli dávno v mojej predstave. 

Tematem lipcowego wyzwania na Artgrupie jest art nouveau, czyli secesja - styl w sztuce, który jest mi bliski. Takie atciaki chodzili mi oddawna po glowie. 







pondelok 28. júna 2021

Rohaté Vianoce č.6

 Vrstvenie v scrapbookingu som si obľúbila už veľmi dávno. Milujem tvoriť kompozíciu pomocou vrstiev materiálu, a to nielen toho papierového. V júnovej vianočnej výzve na blogu Rogaty som sa teda vyšantila a vznikla takáto pohľadnica. Samozrejme, s tagom.

Warstwienie w scrapbookingu polubilam dawno temu. Kocham tworzyć kompozycje za pomocy warstw materialu, i nie tylko papierowego. W czerwcowym światecznym wyzwaniu na Rogatym zaszalalam wiec i powstala taka kartka. Oczywiście, z tagiem.




piatok 11. júna 2021

ATC BEETLES

 

Príroda je pre mňa nekonečným zdrojom inšpirácie. Preto som sa potešila júnovej téme výzvy na blogu ArtGrupa ATC. Tentokrát sú kartičky obojstranné, s využitím fólie.

Natura jest dla mnie niewyczerpanym źródłem inspiracji. Dlatego ucieszyłam sie  z czerwcowego tematu wyzwania na blogu ArtGrupa ATC. Tym razem karty są dwustronne, z wykorzystaniem folii.



nedeľa 6. júna 2021

Rohaté Vianoce č.5


Májová výzva na blogu Rogaty je zaujímavá - použiť shaker box. Skúsila som do zbierky urobiť ďalšiu pohľadnicu v tvare tagu, tentokrát s použitím papierov a výrezov z kolekcie Wild of Forest od Summer Studio. Kombinácia bordových, fialových a zelených odtieňov je v poslednom čase moja obľúbená. Do shaker boxu som nasypala malé zlaté hviezdičky.

Majowe wyzwanie na Rogatym brzmi ciekawie - uzyć w pracy shaker boxa. Spróbowalam zrobić kolejna kartke w ksztalcie taga, tym razem z uzyciem papierów oraz wycinnek z kolekcji Wild of Forest od Summer Studio. Polaczenie bordowych, fioletowych i zielonych kolorów jest ostatnio moim ulubionym. Do shaker boxa wsypalam male zlote gwiazdki.




Do lesnej sady papierov som sa zamilovala a vyrobila som aj veľký tag.

W leśnej kolekcji papierow sie zakochalam i stworzylam takze taga.









utorok 11. mája 2021

ATC SPAGHETTI

Májová výzva na ArtGrupe ATC znie netradične: Špagety. Keď som ich farbila, nemala som tušenie, že to dopadne tak trochu dúhovo. Tu sú moje kartičky.

Kwietniowe wyzwanie na ArtGrupie ATC brzmi nie tradycyjnie: Spaghetti. Kiedy je malowałam, nie mialam pojęcia, że bedzie trochę tęczowo. Oto moje ATC.






nedeľa 18. apríla 2021

Rohaté Vianoce č.3


Stále som nejako pozadu s termínmi, čo nie je u mňa bežné. Skúsim teda dohnať zameškanú marcovú výzvu na Rohatom, ktorá spočíva vo vytvorení pohľadnice s min. 4 tagmi v skladačke patchwork. Tu je moja pohľadnička. 

Wciąż jakoś spóźniam się z terminami, co nie zdarza mi sie często. Postaram się więc nadrobić zaległe marcowe wyzwanie na Rogatym, które polega na stworzeniu pocztówki z minimum 4 tagami w patchworkowej układance. Oto moja pocztówka. 








štvrtok 15. apríla 2021

ATC Tulips


Ak ste videli film Tulip fever, môže vás slovo "tulipán", podobne ako mňa, preniesť do 17. storočia - obdobia tulipánovej horúčky v Holandsku. Ceny tulipánových cibuliek sa vtedy pohybovali v astronomických výškach, za vzácne odrody ste si mohli kúpiť aj polovicu domu či pivovar. Horúčka podobná ako dnes tá bitcoinová :)

Aprílová téma na ArtGrupaATC bola pre mňa výzvou a uvažovala som ju interpretovať rôznymi spôsobmi. Nakoniec ma to predsa len potiahlo k filmu a tu sú moje ATC.

♣♣♣

Jeśli widzieliście film Tulip fever, słowo „tulipan” może was, podobnie jak mnie,  przenieść  w czasy XVII. wieku - okresu gorączki tulipanowej w Holandii. Ceny cebulek tulipanów w tym czasie były astronomiczne, za rzadkie odmiany tulipanów można było kupić połowę domu lub browar. Gorączka podobna do dzisiejszej bitcoinowej :)

Temat kwietniowy na ArtGrupaATC był dla mnie wyzwaniem i rozważałam zinterpretowanie go na różne sposoby. W końcu  wciąż przyciągnęło mnie do filmu, i oto moje ATC.






piatok 26. marca 2021

Postcard journal MARCH 2021


Marcový postcard journal na ArtGrupe ATC sa nesie v znamení farieb zeme. Milujem túto paletu a takto som sa vyšalela s tým svojim.

Temat marcowego postcard journala na ArtGrupie ATC inspiruje kolorami ziemi. Uwielbiam ta palete i tak poszalalam z swoim journalem.










nedeľa 21. marca 2021

ATC ATTIC

 

Na povale sa vždy ukrývajú tajomstvá. Prebúdzajú zvedavosť alebo naháňajú strach, najmä ak tam ako deti chodievame zriedka. Tu sú moje pavučinky na marcovú tému ArtGrupy ATC "Attic".

Na strychu zawsze kryją się tajemnice. Budzą ciekawość lub przerażają, zwłaszcza jeśli rzadko tam jako dzieci bywamy . Oto moje pajęczyny w marcowym temacie ArtGrupy ATC „Attic”.







nedeľa 7. marca 2021

Postcard journal FEBRUARY 2021

Maska, krajka, stužka, flitre - to sú sprievodné prvky februárového postcard journalu (PCJ) na ArtGrupa ATC. Poviem pravdu, najskôr som si všimla len slovo "maska", a tak som vytvorila PCJ bez elementov, ktoré bolo treba použiť. Až potom som sa poplašila a narýchlo dorobila zvyšok. Dávam tu fotografie v oboch verziách, ktorá z nich sa viac páči vám?

Maska, koronki, wstazka oraz cekiny - to prowadzace atrybuty lutowego postcard journala (PCJ) na ArtGrupie ATC. Powiem szczerze, na poczatku zauwazylam tylko slowo "maska", wiec stworzylam PCJ bez elementów ozdobnych, których bylo trzeba uzyć. Dopiero potem na szybko dodalam reszte. Wstawiam tutaj zdjecia obu wersji, która z nich bardziej wam sie podoba?








Druhá verzia:
Druga wersja:







Prajem všetkým krásny koniec týždňa!
Zycze wszystkim wspanialy koniec tygodnia!