Trochu mi je smutno, trochu veselo...

Čarovné motívy papierov Graphic45 nenechajú chladným snáď nikoho. Skvelé kolekcie si získavajú obdiv už dlhé roky a určite patria medzi "must have" väčšiny scrapperov. 

Ja som z nich vyrobila obaly na čokolády  pre pani učiteľky z materskej školy. Skombinovala som  mixed media techniky a výsledkom je spojenie lahodnej čokolády s vizuálnym zážitkom.

Vnútorná stránka je upravená mojimi milovanými sprejmi Lindy´s Stamp Gang v odtieňoch Bachelor Button Blue,Gossamer Gold a pokrytá pečiatkami.

Vonkajší obal má trochu plastickejší motív bubliniek vytvorených pomocou šablóny a textúrovacej pasty. Po zafarbení rovnakými sprejmi som nalepila vystrihnuté obrázky detí.

Obal "pohltí" 4 čokoládky Merci a aj ona je vyjadrením poďakovania za krásny rok v materskej škole.

Prajem vám krásny začiatok týždňa!

Book of magic

Hello mixed media fans!

Since I was a child I loved reading books. I always believed that all the magical fairies, princesses, goldfish, elves and dragons live inside the book. I also knew that book is a magical place, where all the tales are alive!

I must say I went a little crazy with today's make as I tried to create a magical feeling. What do you think, did I make it?

I took an old book and cut out the middle part with my craft knife. I used Magic glue to stick all the pages together. All you need is glue the sides of the pages, put some heavy books on top and let it dry. 

My next step was to cover it with white gesso. After the gesso was dry I added some colour with sprays (greens and brown tones), added some paper bits and stamps. 

As my final touches I added resin and metal elements. As my final step I added coloured cheeseclothand micro beads.

I hope you enjoyed the walk to my magical world.

Challenge Envelope

Na blogu ArtGrupa ATC prebieha výzva malých foriem, ktorú tento mesiac organizujem ja. Témou je obálka a všetkých srdečne pozývam!

Toto je moja inšpirácia:

Na blogu ArtGrupa ATC wyzwanie malych form, ktore w tym miesiacu prowadze ja. Tematem jest koperta i wszystkich serdecznie zapraszam!

Oto moja inspiracja:

Creative Gym - Exercise #9 - Architecture

Nová challenge na Mixed Media Place! Témou je "architektúra" a ja verím, že si tento mesiac zacvičíte s nami aj vy!

Tu je moje inšpirácia - art journal.

I like Paris, Montmartre especially. I love wondering and walking around the street, meeting street artists, admire architectural mirracles of town. I am pretty sure that very impressive Sacré Coeur basilica is one of those architectural pearls.

From here you can see all the aspects of Paris. This is a must see tourist destination. The photo in my journal was taken by me in Paris.

Prajem vám krásny deň!

Kráľovná jednej noci

Témou júnovej challenge na ArtGrupa ATC je "Kvet jednej noci". Veľmi sa mi s ním spája ľudská vlastnosť - trpezlivosť, pretože v živote každého človeka príde tá chvíľa, na ktorú sa oplatí čakať.

A tu sú moje ATC:

Tematem czerwcowej challenge na ArtGrupa ATC jest "Kwiat jednej nocy". Bardzo mi sie z nim kojarzy jedna ludzka cecha - cierpliwosc, bo w zyciu kazdego czlowieka nadejdzie chwila, na ktora warto czekac. I tutaj moje ATC:

Telo ako dôkaz

Ďalšia časť art-journalového dobrodružstva na blogu Kawa & nozyczki. Téma TELO ma zaskočila, ale dnes som sa aj tak pustila do práce. Prvky recyklácie je vidieť asi na prvý pohľad :)

Vpis tak virtuálne venujem Elize (neviem prečo, ale tak to cítim).

Telo je len schránka, domov pre dušu, ale i tú schránku treba chrániť. K tomu nám slúži vzájomné objatie.

Kolejna czesc art-journalowej przygody na blogu Kawa  & nozyczki. Temat CIALO zaskoczyl mnie, jednak dzisiaj sie zabralam za prace. Elementy recklingu widac chyba na pierwszy rzut oka :)

Wpis jest tak wirtualnie dla Elizy (nie znam dlaczego, ale tak czuje).

Cialo to tylko skrzynka, dom dla duszy, ale i ta skrzynke potrzebne chronic. I do tego nam sluzy przytulanie sie.

Na pomoc som si vzala slová, ktoré vyriekol Yves Saint Laurent (okrem poslednej, doplnkovej vety):

"Rien n'est plus beau qu'un corps nu. Le plus beau vêtement qui puisse habiller une femme ce sont les bras de l'homme qu'elle aime."

"Nič nie je krajšie ako nahé telo. Najkrajšie šaty, ktoré si môže žena obliecť, sú ramená muža, ktorý ju miluje."

Pomoglam sobie slowami, ktore wypowiadal Yves Saint Laurent (oproc ostatniego zdania):

"Rien n'est plus beau qu'un corps nu. Le plus beau vêtement qui puisse habiller une femme ce sont les bras de l'homme qu'elle aime."

"Nie ma nic piekniejszego niz nagie cialo. Najlepszym ubraniem jakie moze zalozyc kobieta sa ramiona mezczyzny, ktory ja kocha. Najlepszym ubraniem jakie może założyć kobieta są ramiona mężczyzny który ją kocha."

Srdcové záležitosti

Mám taký svoj malý art-journal, do ktorého vkladám emócie bez vodítka. To znamená, že ma neobmedzuje pri tvorení žiadna téma, žiadna farebnosť, nikto mi nekladie podmienky čo a ako použiť. Je to iba o mne, o mojom voľnom pohybe zápästím, o mojich rozhodnutiach... 

Lepšie povedané, také boli plány. 

Keby...

Keby som mala na seba čas! Od mladosti sa zaoberám vecami, ktoré by robili radosť predovšetkým iným. Tentokrát som sa rozhodla urobiť si čas pre seba a vytvoriť prvý príspevok do osobného art journalu.

Nie je v ňom použitého veľa materiálu, vybrala som predovšetkým moje srdcovky a v duchu týchto srdcových záležitostí sa nesie celá dvojstránka. Art-journal má malý formát, vlastne to bol pôvodne katolícky spevník (už neaktuálny).

Stránky som zagruntovala bielym gessom a hor´sa do roboty!

Celý proces by sa dal opísať citoslovcami ako šuch-šuch, šplech-šplech, ťap-ťap a podobne.

Prvou vrstvou bola modelovacia pasta nanesená cez šablónu.

Už som písala, že spreje Lindy´s Stamp Gang sú mojou srdcovkou? Na tento projekt som použila odtiene Tawny Turquoise, a Shabby Turbine Teal. Pri sprejoch z rady Starburst si môžete byť istí konečným efektom, ktorý chcete dosiahnuť, naopak, pri sprejoch Vintage si nemôžete byť istí absolútne ničím :) Tie majú totiž všetky akoby hnedý základ, vytvárajú zaujímavé farebné odlesky

 a výsledky sú vedené rukou náhody.

Všetko vysušené teplovzdušnou pištoľou som opečiatkovala pečiatkami Prima Marketing a nápisom. 

Odtrhla som zopár kúskov washi pásky a prilepila na povrch. Srdiečko z kovu je pofŕkané alkoholovými atramentmi Ranger a obkreslené čiernym perom.

Ešte zopár čiernych "cákancov" a môžem si povedať: "Hotovo!"

Prajem vám všetkým prekrásny deň!

Heart is where your treasure is...

Výzva na K&N sa tento mesiac týka nášho srdca. Moje srdce sa skladá z mnohých vrstiev a po dobytí všetkých vyletí von šťastie :)

Wyzwanie na K&N w tym miesiacu dotyczy naszych serc. Moje serce jest zlozone z wielu warstw i po zdobyciu wszystkich wyleci na zewnatrz szczescie :)