Zobrazujú sa príspevky s označením assemblage. Zobraziť všetky príspevky
Zobrazujú sa príspevky s označením assemblage. Zobraziť všetky príspevky

utorok 21. júna 2016

From scrap to masterpiece


V domácnostiach sa často stáva, že ak nespotrebujeme nejaký stavebný materiál, hromadí sa nám v škatuliach v pivnici. Niekedy aj dlhé roky. Jednu takúto škatuľu som prehrabala a našla som zopár zhrdzavených pokladov a kúsok laty. Pospájala som to všetko do jedného celku.

A ak ste aj vy vlastníkmi nepotrebných vecí a chceli by ste sa pokúsiť vyrobiť z nich majstrovský kúsok, zapojte sa do našej novej challenge TU.


Czasto w domu sie zdarza, ze przy remontach nie uzyjemy wszystkich materialow budowlanych i wszystko nam sie gromadzi w pudelkach w piwnicy. Czasami dlugie lata. Poszperalam w jednym takim pudelku i znalazlam pare rdzawych skarbow i kawalek drewnianej deski. Polaczylam to wszystko do jednego projektu.

Jezeli tez posiadacie jakies niepotrzebne rzeczy i chcielibyscie sprobowac zrobic jakis "masterpiece", zapraszam do nowego wyzwania na MMW TUTAJ.












Myšlienka stvoriť niečo z takmer ničoho je vždy pre mňa inšpiráciou.

Pomysl stworzyc coś z prawie niczego zawsze byl dla mnie inspiracja.



pondelok 28. decembra 2015

LOVE BUILDS A HAPPY HOME

Ahojte, drahí moji!

Koniec roka je čas rekapitulácií a novoročných pedsavzatí. Máte tiež nejaké plány, sľuby či priania?
V mojej rodine bolo vždy novoročným predsavzatím budovať denne šťastný domov a rodinu. A tak je to dodnes. To je môj projekt na túto tému:

Czesc, kochani!

Koniec roku jest czasem podsumowań i noworocznych postanowień. Czy wy tez macie jakies plany, obiecania, postanowienia?
W mojej rodzinie od zawsze bylo noworocznym postanowieniem codziennie budowac szczesliwy dom i rodzine. I tak jest do dnia dzisiejszego. Oto moja praca na ten temat:

Hello my darlings!

End of the year is a time summaries and New Year's resolutions. Do you also have any plans, promises and decisions to be made?
In my family our New Year's resolution was always to build a happy home and family every day. And so it is today. Here's my work on this subject:



Na začiatku bola kovová krabička, na ktorú som naniesla dve vrstvy gessa. Ako pozadie som použila nalepený chipboard v tvare domu. Na niektoré miesta som nalepila útržky papiera zo starých novín.

Na poczatku bylo metalowe pudelko, na ktore nalozylam biale gesso w dwoch warstwach. Jako tlo do pudelka nakleilam chipboard w ksztalcie domu. Niektore miejsca okleilam skrawkami papieru ze starej gazety.

In the beginning there was the metal box which I covered with two layers of gesso.As my background I added chipboard in the shape of a houseI added scraps from old newspaper.


Vybrala som si modro-hnedú paletu farieb s kvapkou žltej a naniesla som na povrch rozriedené farby zo sprejov. Vysušila som všetko a niektoré miesta výrezu (domu) som zvýraznila pomocou Silks (Iridescent copper)

Wybralam niebiesko-brazowa kolorystyke z kropelkami zolci i nalozylam na powierzchnie rozcienczone farby z mgielek. Wysuszylam. Niektore miejsca na domku podswietlilam za pomocy silks (Iridescent copper).

I chose blue-and-brown color scheme with drops of yellow, I imposed on the surfaces diluted paint mistsI dried up. I highlighted some parts of the house usingsilks (Iridescent copper).



Osobitne som si pripravila manželský pár z autentickej fotografie, vystrihla som ho a pridala som kovové krídelká. Hotový pár som nalepila pomocou penových lepiacich štvorčekov na pozadie.
Retiazku s monoklom som pripevnila cez malú dierku v hornej časti krabičky. Konce retiazky som zamaskovala veľkou krídlovou skrutkou.
Na vnútornú hornú plochu som nalepila nápis HOME - drevené kocky s písmenami.
V dolnej časti je tiež dierka s prevlečeným medeným drôtom, ktorý drží nápis "together".

Osobno przygotowalam pare z autentycznej  fotografii, wycielam pare ze starego zdjecia i dodalam metalowe skrzydelka. Gotowa pare nakleilam za pomocy 3D kosteczek na tlo.
Na wierzchu pudelka zrobilam mala dziurke i  lancuszek przymocowalam przez nia. Koncowki lancuszka zamaskowalam duza sruba skrzydelkowa.
Na gore nakleilam napis HOME - drewniane kosteczki z literkami.
W dolnej czesci jest takze dziurka z miedzianym drucikiem, ktory trzyma napis "together".


Separately I prepared an old photograph with an authentic couple. I cut out a couple and I added some metal wingsI added my cut out to the box by using 3Dcubes on the ground.
At the top of the box I made a small hole and add a chainTo mask my chain I added a large thumbscrew.
On the top I added inscription HOME - wooden cubes with scribbles.
At the bottom you will find a hole with copper wire, which holds the word "together".







sobota 28. novembra 2015

Christmas baking


I like Christmas. In this magical time I love baking. I have many cake molds, some of them were given me by my mum, some belonged to my granny who was baking best cookies ever.
Some of them are too old to be used for baking but... they can always be used in an art project.
I made them looking even older and created some decoration. Do not through old metal rubbish !




I pained my molds with black chalkboard paint. I highlighted mold shape with Inka Gold in Aquamarina and Ice Blue colours. In some places I added micro beads by sticking them with soft Matte Gel. Also here I highligted the texture. I put together 7 pieces of mold by using stong wire. I used gearwheel to imitate the skirt.




I added cheese cloth on top and sprayed it with sprays. I added Sandra's Evertson resin as my focal point with metal screw. Finally I added metal flower. As my finish touches I wrapped my doll with thin wire. I used same wire to create the wings. Tiny bit of ribbon and here we have ! My fairy is done.





I like this piece a lot... because doll's dress is holding on wire... all is moving and looking as if my fairy is dancing.
Have a great day, Janka. 





pondelok 26. októbra 2015

Formičky


Ak radi pečiete a zároveň aj tvoríte, výzva na ArtGrupa ATC je určená aj vám. Iwona pozýva na kreatívne pečenie so starými (prípadne aj novými) formičkami. Ja som siahla do svojich plechovo-vianočných zásob a na výmenu som urobila takéto formičky:

Jezeli lubicie piec i jednoczesnie tworzyc, wyzwanie na ArtGrupie ATC jest przeznaczone takze dla was. Iwona zaprasza na kreatywne pieczenie ze starymi (lub z nowymi) foremkami. Ja siegnelam do swoich zapasow blaszkowo-swiatecznych i do wymianki stworzylam te oto foremki:






utorok 8. septembra 2015

Mouse trap


Pasce na myši - to je téma výmeny na ArtGrupa ATC, ktorú tento mesiac vyhlásila Sylwia. Už dávno som mala chuť nejakú upraviť na svoj spôsob, ale akosi som nemohla zohnať drevené pasce. Vďaka Majke ich ale mám a takto som do nich vložila vzťah dvoch ľudí.
Nakoniec ich predsa len rozdelím, na jednu čaká Iwona a druhá z vďaky poputuje k Majke.


Lapki na myszy - to temat wymianki na ArtGrupa ATC, ktora w tym miesiacu prowadzi Sylwia. Dawno temu mialam ochote jakas lapke przetworzyc po swojemu, ale jakos nigdzie nie moglam znalesc drewniane lapki. Dzieki Majce juz mam i tak wlozylam do nich zwiazek pewnej pary.
W koncu jednak ich pozdziele, na jedna czeka Iwona i druga z wdzieku bedzie podrozowac do Majki.










streda 26. augusta 2015

Svetská sláva, poľná tráva

Krásnu stredu všetkým!

Ste šedou myškou alebo sa skôr považujete za hviezdu a túžite byť stredobodom pozornosti? 
Medzi moje obľúbené výroky patrí múdrosť, ktorú vyslovil rečník a filozof Lucius Annaeus Seneca: 
"Sláva je ilúzia, pominuteľná a nestálejšia ako vánok."
A toto je moja interpretácia slávy:


Dnes prichádzam s projektom, ktorý je vytvorený tak trochu netradične. Mám rada experimenty a už viackrát som "divočila" s asamblážou (franc. assemblage).


Ide o výtvarnú techniku podobnú koláži s použitím rôznych nesúrodých materiálov a predmetov (predovšetkým recyklovaných), ktoré dávajú projektu trojrozmernú podobu. Spájajú sa rôznymi spôsobmi a sú fixované na podkladovú plochu lepením, nitovaním, skrutkovaním, viazaním či zváraním. Môžu sa dopĺňať aj drobnými materiálmi ako je piesok, kamienky, piliny alebo aj textil.
Vznikajú tak zaujímavé reliéfne diela s obrovskou duchovnou hĺbkou a myšlienkou ukrytou za predmetmi alebo slovami.



V mojej práci mi ako základ poslúžila stará plechová krabička od cigariet. Všetok scrapbookový materiál použitý v tomto projekte sú vintage spreje Lindy´s Stamp Gang a biele gesso. Zvyšok tvoria rôzne kovové, plastové, sklenené, drevené a živicové predmety, drôty a kúsky papiera.
Spojením bežne nespájaných vecí sa nám otvára priestor pre fantáziu, ktorá sa naplno prejaví len čo nájdeme prvé staré skrutky :)


Ak sa dobre prizriete, môžete nájsť na projekte aj kryt z bicyklového zvončeka, plastovú polguľu z cukríkov, kúsok dreveného skladacieho metra alebo zlomený štetec.
Všetko je otázkou fantázie a momentálnej nálady.



Rozprestrite aj vy svoje krídla a bežte tvoriť!

Zdraví vás