pondelok 10. februára 2020

ATC Rock


Februárovou inšpiráciou na blogu ArtGrupa ATC je rock. Výzvu vedie Jehkotar a kladie otázku: Čo pre teba znamená rock? Pre mňa jednoznačne Pink Floyd. Sila, ktorá znie nielen v ušiach, ale aj v srdciach.

Lutowa inspiracja na blogu ArtGrupa ATC jest rock. Wyzwanie prowadzi Jehkotar, która pyta: Co dla Ciebie oznacza rock? Dla mnie zdecydowanie Pink Floyd. Sila, ktora brzmi nie tylko w uszach, a rowniez w sercach.




piatok 10. januára 2020

ATC Flea market


Blší trh! Najviac mi ho pripomínajú látky a krajky a keďže som z rodiny, kde sa veľa šilo a šije, rozhodla som sa ukázať, že mám doma niekoľko starých pokladov. Pochádzajú z rôznych miest  a najvzácnejšie mám z Francúzska, kde som sa medzi nimi cítila rozprávkovo. Tému januárovej ATC swap vybrala Agnieszka a ak si chcete vymeniť kartičky, pozývam na blog ArtGrupa ATC.

Pchli targ! Najbardziej przypominaja mi go tkaniny i koronki. Poniewaz jestem z rodziny, w ktorej zawsze duzo sie szylo, postanowilam pokazac, ze u mnie w domu tez kilka starych skarbów. Pochodza one z róznych miejsc i najcenniejsze z Francji, gdzie wsród nich czulam sie bajkowo. Temat styczniowej ATC wymianky wybrala Agnieszka i jezeli chcielibyście wymienić sie, serdecznie zapraszam na bloga ArtGrupy.



















nedeľa 22. decembra 2019

ATC White Christmas


December. Pani Zima by už mala naplno vládnuť a pokrývať perinou prírodu. Ešte stále sa s ňou však háda jeseň, ktorá z trónu nechce odísť. A tak aspoň svoje kartičky vymaľujme na bielo. Nová výzva na ArtGrupa ATC je na tému "White Christmas". Trochu snehu aspoň na malej ploche :)

Grudzień. Pani Zima powinna już w pełni rządzić i przykryć przyrodę koldrą. Jesień mimo to kłóci się z nią i nie chce opuścić tronu.  Przynajmniej pomalujmy nasze karty na biało. Nowe wyzwanie na ArtGrupie  to „White Christmas”. Trochę śniegu na niewielkiej powierzchni :)




pondelok 25. novembra 2019

ATC Science & technology


Novembrová výzva na ArtGrupa ATC je pre milovnkov vedy a techniky ako stvorená. Mnohé objavy a vynálezy vznikli z obrovskej zvedavosti a kreativity ich autorov. Obdivujem ich. Tu je moja interpretácia na malom priestore.

Listopadowe wyzwanie na ArtGrupa ATC jest idealnym dla miłośników nauki i technologii. Wiele odkryć i wynalazków zrodziło się z wielkiej ciekawości oraz kreatywności ich autorów. Podziwiam ich. Oto moja interpretacja na małej przestrzeni.



Joseph Swan vs Thomas Alva Edison






nedeľa 2. júna 2019

ATC Mail Art


V májovej výzve na ArtGrupa ATC pod vedením Majky nahliadneme do sveta korešpodencie, poštových známok a pečiatok. Témou je "Mail art" a ja vidím poštovú tému takýmto okom:

W majowym wyzwaniu na ArtGrupie ATC, które prowadzi Majka, zajrzemy w świat korespondecji, znaczków pocztowych oraz stempli. Tematem jest "Mail art". Ja widze ten temat tak:




piatok 19. apríla 2019

ATC "Fantasy"


Svet, do ktorého sem-tam utečieme od každodenných povinností, má rôzne podoby. Môže byť plný vymyslených príbehov a postáv a môžeme sa v ňom cítiť slobodní. Volá sa fantázia.
Na blogu ArtGrupa ATC prebieha tento mesiac výzva na tému FANTASY od Peninie. Tu je téma spracovaná v mojej hlave i na kúsku papiera 6,4 x 8,9 cm.

Świat, do ktorego czasami uciekniemy od codziennych obowiazków, ma rózne formy. Moze być pelen wymyślonych historii i postaci, mozna w nim czuć sie wolnym. Nazywa sie fantazja.
Na blogu ArtGrupa ATC w tym miesiacu trwa wyzwanie Peninii na temat FANTASY. Tutaj temat przetworzony w mojej glowie oraz na kawalku papieru 6,4 x 8,9 cm.





sobota 13. apríla 2019

ATC "Woman"

Dnes krátko. ATC na tému Woman. Výmena s Karinou.
Dziś krótko. ATC na temat Woman. Wyniana z Karina.