nedeľa, 18. júna 2017

ATC Inventions & discoveries


Júnovou témou výzvy na blogu ArtGrupaATC sú objavy a vynálezy. Sprevádza nás ňou Iwona. Ak ste čakali, že sa budem na svojich kartičkách venovať vynálezu šijacieho stroja, prípadne Edisonovi, sklamem vás. Pripravila som si prekvapenie - objav Alberta Hofmanna, ktorý stimuluje predstavivosť - drogy LSD.
Tu je moja minimalistická verzia:

Czerwcowym tematem wyzwania na blogu ArtGrupy sa Wynalazki i odkrycia. Prowadzi nas nim Iwona. Jesli przewidywaliscie, ze na moich kartkach zobaczycie wynalazki jakimi sa maszyna do szycia albo zarówka Edisona, to myliliscie sie. Przygotowalam niespodzianke - diabelski wynalazek narkotyku LSD Alberta Hofmanna, ktory stymuluje wyobraznie.
Tutaj moja wersja minimalistyczna:



sobota, 3. júna 2017

ATC Asia


Na ArtGrupa ATC v máji vyberala tému výzvy Majka (MakaArt). Priznám sa, že tento mesiac bolo pre mňa ťažké interpretovať tému Ázia, pretože som sa rozhodovala medzi gejšami, Buddhom a rozprávkou Andersena o slávikovi. Napokon ma očarila hudba a vyhral to malý vtáčik. ATC putuje už k Majke, dúfam, že sa jej bude páčiť.

Na ArtGrupie ATC w maju prowadzila wyzwanie Majka (MakaArt). Przyznaje, ze w tym miesiacu bylo dla mnie trudne zinterpretować temat Asia, bo decydowalam miedzy gejszami, Buddha oraz bajka Andersena o slowiku. Wreszcie natchnela mnie muzyka i wygral maly ptaszek. ATC juz w drodze do Majki, mam nadzieje, ze jej sie spodoba.