ATC Victorian Christmas

 

Vo vzduchu je už cítiť Vianoce. A na blogu ArtGrupa ATC tiež.Nechajte sa spolu so mnou uniesť viktoriánskou atmosférou, cestujte v čase a zažite tie najkrajšie Vianoce!

ATC White Christmas

December. Pani Zima by už mala naplno vládnuť a pokrývať perinou prírodu. Ešte stále sa s ňou však háda jeseň, ktorá z trónu nechce odísť. A tak aspoň svoje kartičky vymaľujme na bielo. Nová výzva na ArtGrupa ATC je na tému "White Christmas". Trochu snehu aspoň na malej ploche :)

Grudzień. Pani Zima powinna już w pełni rządzić i przykryć przyrodę koldrą. Jesień mimo to kłóci się z nią i nie chce opuścić tronu.  Przynajmniej pomalujmy nasze karty na biało. Nowe wyzwanie na ArtGrupie  to „White Christmas”. Trochę śniegu na niewielkiej powierzchni :)

Pohľadnica Kvetináč

Udalosti posledných mesiacov mi nedovoľovali naplno tvoriť, preto až dnes uverejňujem zameškané práce - vianočné pohľadnice, ktoré si pripravujem podľa výziev na blogu Rogaty.

Tu sú moje posledné štyri:

Wydarzenia ostatnich miesiecy nie pozwalali mi w pelni tworzyc, dlatego dopiero dziś ujawniam nadrobione zaleglości -  świateczne kartki, ktore przygotowuje wedlug wyzwań na rogatym blogu. Tutaj cztery ostatnie:

augustová výzva - kvetináč

sierpniowe wyzwanie - doniczka

júlová výzva - slamky alebo paličky z nanukov

lipcowe wyzwanie - slomki lub patyczki do lodów

júnová výzva - recept (3x papier, 3x obdĺžnik, 3x perličky, 1x ozdobný obrúsok, 1x nápis, 1x stužka)

czerwcowe wyzwanie - przepis na kartke (3x papier, 3x prostokat, 3x pólperelki, 1x serwetka. 1x napis, 1x wstazka)

májová výzva - bieločervená pohľadnica

majowe wyzwanie - bialo czerwona kartka

Veľkonočné Vianoce

Ach, v hlave to mám popletené! Výzva na Rohatom blogu je tentokrát bláznivá ako počasie v apríli. Mali by sme sa inšpirovať veľkonočným obrázkom, takýmto:

Oj, pokrecilo mi sie w glowie! Wyzwanie na Rogatym tym razem szalone jak pogoda w kwietniu. Powinnismy zainspirować sie takim oto obrazkiem:

Vajcia na vianočnej pohľadnici by boli už moc, ale venčekom sa nechá inšpirovať snáď každý. Ja som si vybrala ako podklad papier so vzoro písma a nôt, ktorý som pomaľovala kávou. Venček je poskladaný z rôznych lepenkových výrezov ozdobený prepeličími pierkami a krídelkami.

Jajka na bozonarodzeniowej kartce byly by juz zaduzo, ale wiankiem zainspiruje sie kazdy. Jako baze wybralam papier ze wzorem pisma i nut, ktory pomalowalam kawa. Wianek sklada sie z róznych tekturek, ozdobiony jest piórkami przepiórki oraz skrzydelkami.

Stromček a stará knižka

Februárová výzva na Rogatym blogu, kde tvoríme mesačne jednu vianočnú pohľadnicu, ma naozaj zaujala. Podmienkou je použiť starú tlač a motív vianočného stromčeka. Zamixovala som si na notách zo starého zošita a vytvorila stromček z gombíkov a ozdobných perličiek. Celku dodáva vôňu badián. Oj, ešte nikdy som vo februári necítila vianočnú vôňu :)

Lutowe wyzwanie na Rogatym, gdzie tworzymy co miesiac jedna swiateczna kartke, naprawde mnie zainteresowala. Warunkiem jest uzycie motywu choinki oraz papieru ze starej ksiazki. Mediowalam na nutach ze starego zeszytu i stworzylam choinke z guzikow oraz ozdobnych perelek. Calosci dodaje zapach anyż. Oj, jeszcze nigdy tak swiatecznie nie pachlo u mnie w lutym :) 

December daily 2016

Dnes je 1. december a my začíname zaznamenávať drobnosti všedných i sviatočných dní počas tohto výnimočného mesiaca do denníčka, zvaného "december daily" (po našom decembrovník:)

December daily je špeciálny album, do ktorého si vkladáme decembrové spomienky každý deň. Momenty, ktoré zachytávame na fotkách pred Vianocami, sú výnimočné a magické a aj po rokoch si pripomíname, ako sme sa na sviatky pripravovali. Je to časovo náročné, veď každý deň treba robiť fotky, či vpisovať journaling, ale vďaka nemu prežívame december akosi pomalšie, vnímame chvíle a aj v predsviatočnom zhone týmto spôsobom trochu relaxujeme.

Do december daily vlepujeme nielen fotky, môžeme z nich tvoriť koláže, zapisovať myšlienky a zážitky. Je v nich vianočný program v škole, koncert, pečenie medovníčkov, ozdobenie stromčeka, vytváranie dekorácií, jednoducho všetko, čo má počas adventu význam. Nielen ten komerčný, ale predovšetkým duchovný.

December daily má rôzne tvary i rozmery. Môže to byť vlastnoručne vyrobený alebo zakúpený album, alebo si stránky v ňom môžete vyrobiť z bežného materiálu, akým sú papierové vrecúška, i desiatové, rôzne fólie, farebné výkresy, textil, všetko záleží od vás, v akej forme budete chcieť mať pamiatku. Stránky si môžete očíslovať a rôzne ozdobiť.

Tento rok som našla staré karty - kvarteto. Žiadna z nich nechýbala, ale boli poškodené, pokreslené a tak už na hru nevhodné, preto som ich použila na svoj decembrovník. Dnes ho začíname zapĺňať atmosférou Vianoc.

Dzisiaj 1. grudnia i my zaczynami robic zdjecia i dodawac notatki do albumika nazywnego tez "december daily" (grudniownik:)

December daily jest specjalny album, do ktorego codziennie wkladamy grudniowe wspomnienia. Momenty, ktore zlapiemy na zdjeciach podczas przygotowań swiatecznych, sa wyjatkowe, magiczne i równiez po kilku latach przypominaja nam klimat Świat. Robic codziennie zdjecia i journaling do nich jest czasochlonne, ale dzieki temu spedzamy grudzien jakos wolniej, postrzegamy chwile i w czasie adwentu takze w ten sposob relaksujemy.

W grudniownik kleimy nie tylko zdjecia, mozemy z nich stworzyc rowniez kolaz, zapisac mysli oraz przygody. Zamieszczamy w nich swiateczna impreze szkolna, koncert, pieczenie ciastek, ozdabianie choinki, tworzenie dekoracji, po prostu wszystko, co podczas przygotowan swiatecznych ma dla nas sens, nie tylko komercyjny, a przedewszystkim duchowny.

Grudniownik má rozne ksztalty i rozmiar. Moze byc to wlasnorecznie zrobiony albo kupiony album. Strony mozna stworzyc z zwyklego materialu - papierowych workow, roznych folii, kolorowych papierow, tkaniny, wszystko zalezy od was.. Strony i okladke mozna ozdobic.

W tym roku znalazlam stare karty - kwartet. Zadnej nie brakowalo, ale byly uszkodzone, porysowane, wiec nie nadaly sie do gry, dlatego uzylam ich do swojego projektu - grudniownika. Dzisiaj zaczynamy go pelnic magia Świat.

Girlanda NOEL

Vitajte!

Prípravy na vianočné sviatky už prebiehajú nejaký čas. Niekedy nás v tvorbe inšpiruje internet, niekedy príroda, zvuk, farba, vôňa. V tomto roku som sa inšpirovala papiermi z kolekcie Winter in Wonderland. Preto dnešným projektom je girlanda práve z tejto kolekcie.


Witam!

Przygotowania do Świąt Bożego narodzenia trwają już jakiś czas. Czasami do zrobienia dekoracji zainspiruje nas internet, czasami natura, dźwiek, kolor, zapach. Ja  w tym roku zainspirowana jestem papierami z kolekcji Winter in Wonderland. Dlatego dzisiejszy projekt to girlanda właśnie z tej kolekcji.

ATC White Christmas

Dnes prichádzam s mojou interpretáciou bielych Vianoc. Biele Vianoce sú totiž témou výmeny na ArtGrupa ATC, ktorú vedie poslednýkrát v tomto roku Martyna.  Dúfam, že nového majiteľa poteší jedna z nich.

Želám vám všetkým krásny deň!

Dzisiaj jestem z moja interpretacja bialych Świat. Biale Świeta sa tematem wymianki na ArtGrupa ATC, ktora prowadzi ostatni raz w tym roku Martyna. Mam nadzieje, ze nowemu wlascicielowi zrobia raoiść.

Zycze wszystkim milego dnia!

Zimné dekorácie

Každý rok sa teším na Vianoce. Odjakživa sme k nakúpeným dekoráciám pridávali svoje vlastné, ručne vyrobené. Boli to venčeky, ikebany, svietniky, obrázky, všelijaké ozdoby z papiera, textilu, živých prírodnín... Nedalo mi to aj tento rok a z papierov UHK Gallery Winter is coming som vyrobila jednoduchý stromček a 3D hviezdu. 

Hviezdička je súčasťou výmeny na ArtGrupa ATC a ja sa teším na jej nového majiteľa/ku.

XXXXX

Corocznie ciesze sie na Świeta. Od  dawna dodawalismy do kupionych dekoracji wlasne, recznie stworzone. To byly wianki, ikebany, świeczniki, obrazki, wszelakie ozdoby z papieru, tkanin, zywej natury... Nie oprzelam sie i w tym roku i z papierow UHK Gallery Winter is coming powstala prosta choinka i 3D gwiazda.

Gwiazdka jest do wymiany na ArtGrupa ATC i ja bardzo sie ciesze na jej nowego wlasciciela/ke.