nedeľa, 29. novembra 2015

December daily


U nás, na Slovensku, nie je zvykom vyrábať akúsi knižku či notes, ktorý by zaznamenával každodenné decembrové udalosti. Robím svoj december daily po prvýkrát, a chcela by som v ňom uchovať spomienky na fotkách autentické, pravé, s tou krásnou atmosférou, ktorá u nás pred Vianocami vždy vládne.
Môj "decembrovník" z plátna vyzerá takto. A čo je vovnútri? To sa dozviete po Novom roku.

U nas, na Slowacji, nie ma zwyczaju tworzyc ksiazke lub notes, do ktorego zaznaczalibysmy codzienne grudniowe wydarzenia. Robie swoj december daily po raz pierwszy, i chcialabym w nim przechowywac wspomnienia na zdjeciach - autentyczne, prawdziwe, z pieknymi klimatami, ktore w naszym domku panuja zawsze przed Świetami Bozego narodzenia. 
Moj plócienny "grudniownik" wyglada tak. I co w srodku? To dowiecie sie po Nowym roku.




8 komentárov:

  1. krasne,,, tesim sa na janouar...:)

    OdpovedaťOdstrániť
  2. Hi Janka! What a lovely custom, and I love what you have done its so Shabby Chic! Cannot wait to see it in the New Year! Cxx

    OdpovedaťOdstrániť
  3. Jest cudny i coś mi się wydaje, że warsztaty z Gurianą zaowocowały właśnie takim grudniownikiem... nie mogę się doczekać co tam będzie w środku? :) :) :)

    OdpovedaťOdstrániť
  4. miluju plátnová alba...máš to krásné, těším se na vnitřek

    OdpovedaťOdstrániť