piatok, 28. novembra 2014

Zimné dekorácie

Každý rok sa teším na Vianoce. Odjakživa sme k nakúpeným dekoráciám pridávali svoje vlastné, ručne vyrobené. Boli to venčeky, ikebany, svietniky, obrázky, všelijaké ozdoby z papiera, textilu, živých prírodnín... Nedalo mi to aj tento rok a z papierov UHK Gallery Winter is coming som vyrobila jednoduchý stromček a 3D hviezdu. 

Hviezdička je súčasťou výmeny na ArtGrupa ATC a ja sa teším na jej nového majiteľa/ku.

XXXXX

Corocznie ciesze sie na Świeta. Od  dawna dodawalismy do kupionych dekoracji wlasne, recznie stworzone. To byly wianki, ikebany, świeczniki, obrazki, wszelakie ozdoby z papieru, tkanin, zywej natury... Nie oprzelam sie i w tym roku i z papierow UHK Gallery Winter is coming powstala prosta choinka i 3D gwiazda.

Gwiazdka jest do wymiany na ArtGrupa ATC i ja bardzo sie ciesze na jej nowego wlasciciela/ke.





pondelok, 24. novembra 2014

Warm & cosy

Vitajte!
Dnes som sa hrala s projektom na tému "Warm and cosy" do challenge 7 Dots Studio. Použila som teplé farby na vytvorenie žiarivého efektu a tepla, útržky z gázy ako mäkký, zjemňujúci prvok. Celok mi pripomína atmosféru pri kozube. Pokoj, teplúčko, deka a pohár vínka.

Witajcie!
Dzisiaj bawilam sie projektem na temat "Warm and cosy" do challenge 7 Dots Studio. Uzylam cieplych kolorów dla uzyskania promiennego i cieplego efektu, kawalki gazy dodaja miekkosci . Calość przapomina mi klimat przy kominku. Spokój, cieplutko, koc i lampka wina.


Zopár detailov - ovocie, zlaté chipboardy, skvelý die-cut od Wycinanky...
Pare detali - owoce, zlote chipboardy, wspanialy die-cut od Wycinanki...


Fliačiky a perličky... a pod nimi rozmazané gesso a misty.
Plamki i perelki... i pod nimi rozmyte gesso i mgielki.


Kovovým doplnkom Ingvild Bolme jednoducho neodolám.
Metalowym elementom Ingvild Bolme poprostu nie moge sie oprzeć.






pondelok, 17. novembra 2014

The best part of me

Je veľmi ťažké pre mňa (melancholika) pomenovať svoje fyzické či duševné prednosti, oveľa viac nájdem vždy tých negatívnych. V challenge "The best part of me" na blogu 13arts som to skúsila s projektom, ktorý nezachytáva moju najlepšiu fyzickú časť (aj keď teda o jednej by som vedela:), ale vyjadruje naozaj to najlepšie zo mňa - som stelesnená empatia. Dokážem vnikať do pocitov iných ľudí a trpezlivo ich počúvať. Mnohokrát to pre nich znamená viac ako rada.
Na rozlohe layoutu som sa vyjadrila po svojom - s gessom, textúrami, mistami, pečiatkami, glitrami a vlastnými kresbami ceruzkou. Už dávno som nekreslila, je to príjemný relax!


Jest bardzo ciezko dla mnie (melancholika) wyznaczyć swoje fizyczne lub psychiczne zalety, duzo wiecej znajde zawsze tych negatywnych. W challenge "The best part of me" na blogu 13 arts spróbowalam szcześcia z projektem, który nie odkrywa moja najlepsza czesc fizyczna (o jednej moze wiedzialabym:), ale wyraza tego najlepszego we mnie - jestem uosobieniem empatii. Potrafie wniknać do uczuć innych ludzi i cierpliwie ich wysluchać. Czasto dla nich to znaczy o wiele wiecej niz dobra rada.
Na powierzchni layoutu bawilam sie po swojemu - z gessem, texturami, mgielkami, stemplami, glitrami i moimi rysunkami olówkiem. Dawno nie rysowalam, to jest  przyjemny relax!





Credit: 
paper white Core´dinations, gesso white Lefranc & Bourgeois, cotton textiles white, Distress Embossing Powder broken china by Tim Holtz, Inka_Gold turquoise by Viva decor, white lace, stencil Bubbles by Prima Marketing, Mister Huey´s color mist (honor society) by Studio Calico, stamp Scipt by Wycinanka, stamp Illumination by 7Dots Studio, acrylic paint Dabber aqua by Ranger, Perfect Pearl Mists blue raspberry by Ranger, liquid water colour Ecoline black by Royal Talens, embossing powder black, color shine white by Heidi Swapp, draw by me

piatok, 14. novembra 2014

O vílach

Rada spomínam na detstvo a rozprávky. Nemala som svoju obľúbenú rozprávku, ale zato medzi favoritky rozprávkových postavičiek patrili jednoznačne víly. Jemné a nežné, úzko späté s prírodou. Ani ľudia, ani zvieratá. Tajomné, tak krehké a zároveň odvážne... Víly sú aj na mojich ATC, vytvorené boli na výmenu v ArtGrupa ATC na tému "Spomienky z detstva".

Lubie wspominac na dzieciństwo i bajki. Nie mialam swojej ulubionej bajki, ale do moich faworytów postaci bajkowych nalezaly zdecydowanie wrózki. Delikatne, zwiazane z natura. Ani ludzie, ani zwierzeta. Tajemnicze, takie kruche i jednoczesnie śmiale... Wrózki sa i na moich ATC, stworzone byly do wymianki na ArtGrupa ATC na temat "Wspomnienia z dzieciństwa".