streda 5. februára 2014

The men´s things

Už dávno som chcela vyskúšať urobiť LO v nevýraznej koloristike, kde by som vnímala len svetlo a tmu. Výborne sa na to hodili papiere UHK Gallery Holmes in love Moriarty (ako tmavý podklad) a Pastel Six. Nakukla som do mužského sveta a spojila som trochu typografiu s doodlovaním a pečiatkami. Ak by ste však hľadali element vpravo hore, museli by ste zájsť do našej pivnice :)

Juz dawno chcialam stworzyc LO w nie wyrazistej kolorystyce, w ktorej dostrzegalabym tylko swiatlo i ciemno. Wspaniale do tego pasuja papiery UHK Gallery Holmes in love Moriarty (cieme tlo) a Pastel Six. Zerklam w meski swiat i polaczylam troche typografie z doodlowaniem i stempelkami. Ale gdyby chcialiscie znalesc element na górze po prawej stronie, musialibyscie iść do naszej piwnicy.


Tu sú detaily:
Tutaj szczególy:








Credit: paper Pastel SIX by UHK Gallery, paper Holmes in love MORIARTY by UHK Gallery, mask Sunrise Sunset Checker by Prima marketing, Silky paper Madame Payraud´s by Docrafts, paper napkin, die-cuts by Wycinanka s.c., stamps by Wycinanka, Graphic 45, Viva decor, acrylic colour white & black by Lefranc&Bourgeois, gesso black, Rub-ons Tim Holtz idea-ology Numbers, Mixative snow cap by Ranger, water pipe parts by Prima marketing, flowers Charcoal by Docrafts, roses by Marianne design, Glimmer Mist Silver Sugar Tattered Angel, black marker Edding

Pozdravujem!
Pozdrawiam!

utorok 4. februára 2014

Dream team

Tento mesiac sa začal krásnou správou. Stala som sa členkou DT UHK Gallery na rok 2014! Veľmi si to vážim, že môžem pracovať v takej skvelej zostave šikovných scrapperiek. Som naozaj hrdá a z celého srdca ďakujem.

Ten miesiac zaczal sie dobra wiadomoscia. Zostalam czlonkiem DT UHK Gallery na 2014-ty rok! Bardzo tego szanuje, ze moge pracowac w tak wspanialym zestawie zdolnych scrapperek. Jestem naprawde dumna  i dziekuje z glebi serca.

Tu je náš Dream Team:
Tutaj nasz Dream Team:


A pár slov o mne:
I pare slow o mnie:


Blog bude odteraz písaný aj v poľskom jazyku, aby mi rozumeli aj návštevníci z PL.
Bloga bede od teraz prowadzic i w jezyku polskim, zeby zrozumiali i odwiedzajacy z PL. (ktorzy oczywiscie przymkna oczy na moje blady i pisanie bez diakrytycznych znakow:)

pondelok 3. februára 2014

Výmena záložiek na ArtGrupa ATC

Tak toto som ešte nezažila! Obrovská výmena s maximálnym nadšením všetkých zúčastnených! Ďakujem, že môžem byť súčasťou tejto skupinky na ArtGrupa ATC. Teším sa na balíček so záložkami od ostatných scrapperiek z mojej skupiny. Je nás spolu 20, takže to bude iste skvelé rozbaľovanie!

Moje záložky venované do hry sú tu:





Credit: papers Graphic 45 Couture, gesso white, smash labels by K&company, cotton gauze, stamp Secret Garden by Graphic 45, Distress Ink Aged mahogany by Ranger, Pigment Ink topaz by AladinE, liquid water colour carmin Ecoline, alpha stamps Docrafts, wings Mushrooms UHK Gallery, stamp text by Wycinanka s.c., photo by me

Želám vám pekný deň!

piatok 31. januára 2014

Snehová vločka

Je koniec januára, zima u nás na Orave nedávno začala znova a ja ostávam verná ľadovým a snehovým farbám. Vo všetkom a všade. Aj v svojej tvorbe. Spojenie modrej a okrovej sa v poslednom čase vyskytuje na mojich layoutoch často. Tu je na ukážku jeden z nich:



Credit: papers Blue Bird & Ice by UHK Gallery, paper journal by K & company, cut shape Gilded Gate by Spellbinders, Rub-ons Tim Holtz idea-ology Numbers, silicone stamp by Viva decor, washi tape Dekoracyjna tasma, Mask Square ScrapFUN, gesso white, liquid pearls white opal by Ranger, Embossing folder Measuring Tape by Sizzix, embossing powder clear Ranger, acrylic colour white by Lefranc&Bourgeois, foam letter stickers Robin´s egg by American crafts,Pigment Ink topaz by AladinE, acrylic paint Dabber aqua Ranger, Alkohol Ink Aqua Ranger, bottlecap by me, photo of my son Maxim


sobota 25. januára 2014

Holmes in love

Kdesi som čítala, že láska je ako tieň. Uteká, keď ju naháňaš a keď sa otočíš, beží za tebou. Charakteristickou farbou lásky je červená - farba srdca. A práve tento ľudský orgán je inšpiráciou pre novú kolekciu papierov a doplnkov UHK Gallery. Nevydržala som a dnes som z nej vytvorila zamilovaný layout. Láska sa dá vyjadriť aj takto:



Credit: papers Holmes in love UHK Gallery, mask ScrapFUN, red flowers Dovecraft, borders by Wycinanka s.c., cling stamps Mr. Darcy by IndigoBlu, button by UHK Gallery, alpha stamps by Docrafts, acrylic colour red, black by Lefranc & Bourgeois, Multi-medium gloss by Ranger, Glimmer Mist Aged BrickedTattered Angel, gesso by Ranger, embelishment Love by Prima Marketing, Distress Ink aged mahogany by Ranger

nedeľa 19. januára 2014

Mixed media

Nie som majster v natáčaní videa, a tak to veru aj dopadlo :) Napriek tomu vkladám svoje prvé video, aby som vám priblížila moju lásku, scrapbooking v trošku zložitejšej forme mixed media. Ospravedlňte, prosím, chybičky :)






štvrtok 2. januára 2014

Nový rok s art-journalom

Nový rok začínam s novými plánmi, novým ateliérom a aj s túžbou venovať sa viac art-journalingu. Takže bez dlhých rečí - tu je prvá dvojstránka.








Credit: base antique sheets music, papers & stickers Enchanted Kaisecraft, stamps Secret Garden Graphic 45, Tea rose by Marianne design, window by Wycinanka s.c., mask Craft Fun, gesso by Ranger, Glimmer Mist Spray Aged Brick Tattered Angels, smash labels by K&company, photo by me.