Garden journal

Mám tú česť byť vyhlasovateľkou výzvy na ArtGrupa ATC v mesiaci marec. Téma je jarná a mojími očami je zobrazená takto:

Mam zaszczyt prowadzic wyzwanie w marcu na blogu ArtGrupa ATC. Temat jest wiosenny i tak widze go ja swoimi oczami:

Lost & found

Art journaling je jednoducho súčasť môjho života. Na príspevkoch v ňom pracujem bez prvotného nápadu, nepremýšľam, smer aj cieľ sa mi vždy ukazuje (a mení) počas tvorenia. Niekedy je vodítkom téma, ale tentokrát sú to čisté emócie.

Art journaling jest poprostu czescia mojego zycia. Kiedy robie wpis, pracuje bez pierwotnego pomyslu, nie mysle, kierunek i cel mi sie pokazuja (i zmieniaja) podczas tworzenia. Czasami jest kierunkiem temat, ale tym razem to czysta emocja.

ATC Underwater

Hoci ja osobne sa najlepšie cítim na pevnej zemi, iných, naopak, láka podmorský svet, plávanie, potápanie. Vyskúšala som si to pod vodou aspoň prostredníctvom týchto ATC, z ktorých jedno po dohode s Klárkou poputuje do Českej republiky.

A ako ste na tom s vodou vy?

Choc ja najlepiej czuje sie na ziemi, innych odwrotnie przyciaga podwodny świat, plywanie, nurkowanie. Sprobowalam spedzic troche czasu pod woda co najmniej przez te ATCiaki, z ktorych jedno po umowie z Klarka poleci do Czech.

I jak czujecie sie wy w wodzie?

ATC Woman

Na úvod som chcela použiť nejaký citát o ženách, ale tie najkrajšie slová zostanú často nevypovedané. Niekedy sa ani vypovedať nedajú, je možné ich len cítiť, prežívať a tušiť. 

Moje nové ATC sú na tému Žena, ktorá sa ma v poslednom čase veľmi dotýka. ATC boli vyrobené na privátnu výmenu s Klárkou. 

Jako wprowadzenie chcialam uzyc jakiejś cytacji o kobietach, ale i te najpiekniejsze slowa bywaja czasto przemilczane. Czasami trudno ich wypowiedziec, mozna je tylko czuć, dostrzegać albo podejrzewać lub wyczuwać. Moje nowe ATC sa na temat Kobieta, ten temat ostatnio bardzo mnie porusza.  ATC stworzylam do prywatnej wymianki z Klarka.

Korálkové ATC

Po dlhšom čase som trochu tvorila s médiami. Málo, lebo momentálne potrebujem nejaký čas pre seba. Vytvorila som  takéto ATC na marcovú tému Denisy na ArtGrupa ATC "Korálky".

Po dlugim czasie troche mediowalam. Mniej, bo momentalnie potrzebuje jakis czas dla siebie. Stworzylam takie ATC na temat marcowego wyzwania Denisy na ArtGrupa ATC "Koraliki".