nedeľa, 31. augusta 2014

Meander book

Toto slovné spojenie som videla pred pár dňami prvýkrát a zhotovenie tejto malej knižôčky či albumu z jedného kusa papiera ma veľmi lákalo. Pozor! Je to chytľavé, keď urobíte prvý, bude vás ďalší lákať do svojich pavučín. Konkrétne tento meander book je vyrobený na výmenu do ArtGrupa ATC. Veľmi sa teším!

To polaczenie slowne zobaczylam po pierwszy raz kilka dni temu i stworzenie tak malutkiej ksiazeczki lub albumika z jednego kawalku papieru bardzo mnie przyciagalo. Uwaga! To chwytliwe, kiedy zrobicie jeden, to nastepny juz bedzie was owijać w nici swojej pajeczyny. Konkretnie ten meander book zrobiony do wymianki na ArtGrupa ATC. Bardzo sie ciesze!


Použila som papier Mama-razzi Slides od BoBunny, oblepený je páskou mt grafitti blue a trochu ozdobený rôznymi doplnkami. Vovnútri tagy 7 Dots Studio, kovové sponky a pekné samolepky.

Uzylam papieru Mama-razzi Sliders od BoBunny, oklejony jest tasma mt grafitti blue i troche ozdobiony róznymi dodatkami. Wewnatrz tagi 7 Dots Studio, metalowe spinacze i fajne naklejki.








sobota, 30. augusta 2014

Koniec prázdnin

Prvýkrát som ako pozadie použila kraft papier. Páčia sa mi vzory štvorčekov a linajok a celkovo geometrické vzory. Toto je posledný layout v slnečných farbách leta. Prichádza september a ja sa naň teším. Okrem toho, že som sa v tomto mesiaci narodila, koncom mesiaca september začíname spolu s dizajn tímom SCRAP ATELIER prinášať inšpirácie na tomto blogu:
http://www.scrap-atelier.blogspot.sk/
Srdečne vás pozývam!

Po raz pierwszy uzylam kraftowego papieru jako tla. Podoba mi sie kratka i liniejki oraz wszystkie wzory geometryczne. To ostatni layout w slonecznych letnich kolorach. Nadchodzi wrzesien i ja bardzo sie ciesze. Mimo ze w tym wlasnie miesiacu urodzilam sie, pod koniec wrzesnia zaczynamy razem z dizajn teamem SCRAP ATELIER inspirowac na tym blogu:
http://www.scrap-atelier.blogspot.sk/
Serdecznie zapraszam!






piatok, 29. augusta 2014

Best moments

Mnohé matky hovoria, že najkrajšie momenty s dieťaťom prežívajú, keď spí. Nie je to preto, lebo majú konečne pokoj, to nie! Keď dieťa spí, pripomína matke chvíle z obdobia po narodení, nekonečne krásne a zázračné, keď ešte nevedelo povedať "som hladný", keď sa ešte bezbranne nechalo kolísať na rukách nevediac o tom, že raz sa postaví na vlastné nohy. A tak si tieto chvíle užívam niekedy aj ja. Tu je jedna z nich zvečnená na layout-e.

Duzo mamusi twierdzi, ze najpiekniejsze momenty z dzieckiem sa, kiedy ono śpi. Nie mówia to dlatego, ze maja w koncu spokoj, nie! Kiedy dziecko śpi, przypomina matce chwile zaraz po urodzeniu, nieskończenie piekne i cudowne, kiedy jeszcze nie potrafilo powiedziec "glodny jestem", kiedy jeszcze zostalo kolysane, przytulane i trzymane na rekach matki nie wiedzac o tym, ze raz postawi sie na wlasne nogi. I ja tez doświadczam czasami tych chwil. Tutaj jedna z nich na layoucie.






nedeľa, 17. augusta 2014

Like a bird

Človek by sa mal vo vzťahu (napriek tomu, že je spútaný láskou) cítiť voľný ako vták. Chcela som to zachytiť aj na tomto layoute v nezvyčajných farebných kombináciách. Dúfam, že sa mi to podarilo :)

Czlowiek  i w zwiazku (naprzeciwko temu, ze jest zwiazany miloscia) mial by sie czuc swobodnie podobno jak ptak. Chcialam tego wyrazić i na tym layoucie w nie zwyczajnej kolorystyce. Mam nadzieje, ze mi sie udalo :)


I am flying, I am flying,
like a bird 'cross the sky.
I am flying, passing high clouds,
to be with you, to be free.





Credit:
paper Nature Walk Winged Vines by 7 Dots Studio, stamps alpha & die-cuts by Wycinanka, tags Nature Walk by 7 Dots Studio, stencil Checkmate by Prima Marketing, stencils Flourish & Leafy Branches by Memory Box, stamps Secret Garden by Graphic 45, stamp butterfly by Montazownia, stamp lace You are my Mr. Darcy by IndigoBlu, color shine teal & amethyst by Heidi Swapp, Vintage sparkle glitter, Ecoline black by Royal Talens, mini pearls by Joy!crafts, paper clips by Prima Marketing, postcards

pondelok, 11. augusta 2014

Challenge na 13 arts - 1 Mood Board, 4 color combos


Dnes som pripravila layout do challenge 13arts 1 Mood Board, 4 color combos. Vybrala som si z fotografií v špinavosivej farbu a hrdze (čiže tretiu farebnú paletu so schodiskom). Na začiatku práce som si myslela, že vytvorím niečo viac industriálne alebo v štýle steampunk, až v poslednej chvíli mi padla do oka táto baletka. Bolo pre mňa výzvou spojiť práve tieto "mužské" farby s niečím takým jemným ako je balet.

Dzisiaj przygotowalam layout do challenge 13arts 1 Mood Board, 4 color combos. Wybralam zdjecie z brudnym szarym kolorem oraz rdza (czyli trzecia palete kolorowa ze schodami). Na poczatku pracy myslalam, ze stworze cos bardziej industrialnego lub w stylu steampunk, dopiero w ostatniej chwili rzucila mi sie w oko ta baletnica. To bylo dla mnie wyzwaniem polaczyc wlasnie te "meskie" kolory z czyms tak delikatnym jak balet.


Nielen farby pôsobia kontrastne k téme, ale tiež doplnky. Surovosť skrutiek je vyvážená ľahkým sivým pierkom, baletné špičky zasa mohutným schodiskom. Ľanové obuvnícke nite spájajú tento chaos.
A ja som konečne našla tú "svoju" farebnú kombináciu :)

Nie tylko kolory tworza kontrast z tematem, równiez dodatki. Surowość śrubkow jest w równowadze z lekkim szarym piórkiem, baletnicze pointy z poteznymi schodami. Lniane obuwnicze nici lacza ten chaos.
I ja w końcu znalazlam ta "swoja" kolorystyke :)







Credit: 
paper Cold Country Freezing Tears by 7 Dots Studio, paper 75 cents Collection Sovereign by Kaisercraft, flowers by Prima Marketing, resin deco Ballet & Stair Ingvild Bolme, bolts & nuts Ingvild Bolme, stencil Harlequin by TCW, stencil Tessatina & Fluorish by Memory Box, feather, Alcohol Ink rust by Ranger, modeling paste by Lefranc & Bourgeois, stamp Birds by IndigoBlu, stamps ornaments by Prima Marketing, minibrads by Dolina Teczy, stamp dot Illumination by 7 Dots Studio, Distress Ink Pad faded jeans by Ranger, spray mist Color Bloom Storm Cloud by Prima Marketing, acrylic paint deep sea by Martha Stewart, Perfect Pearl Mist (perfect copper) by Ranger, color mist dark calico by Studio Calico, Silks acrylic glaze Iridescent Copper 

nedeľa, 10. augusta 2014

White, white...

Zaujímavou témou na ArtGrupa ATC ma prekvapila Boei. Podmienkou bolo vytvoriť ATC, v ktorých prevažuje biela farba a pozitívna myšlienka. Teším sa na ostatné nádherné ATC-čka, ja som znova neodolala médiám a vyzerajú takto:

Ciekawym tematem na ArtGrupa ATC zaskoczyla mnie Boei. Warunkiem bylo stworzyc ATC, w ktorych jest przewaga bialego koloru oraz pozytywne przeslanie. Bardzo sie ciesze na kolejne świetne ATCiaki, ja znowu sie nie potrafilam sie oprzec mediam i wygladaja tak:




Credit:
paper Domestic Goddess Women´s Talk by 7 Dots Studio, stencil Murek by Stempell&Kartoon, stickers Cold Country Word by 7 Dots Studio, embossing powder tinsel silver by Docrafts, birds decorations Ingvild Bolme, ribbon with flowers, modeling paste white by Lefranc & Bourgeois, acrylic paint wedding cake by Martha Stewart

pondelok, 4. augusta 2014

Sizzling Hot Summer Fun



Taký má názov skvelá challenge na 7 Dots Studio. 
Dnes som si prácu užívala! Letná zábava veru nemusí byť len na slnku či vo vode, ale aj s farbami. Žltá a modrá sú základom tohto layoutu. Použila som rôzne masky, štruktúrovaciu pastu, akvarelové farby, misty a gelato. Penové písmenká pridali práci na plastickosti, sú prešité žltou niťou.

Taka jest nazwa świetnej challenge na 7 Dots Studio.
Dzisiaj cieszylam sie praca! Letnia zabawa to nie musi byc tylko slonce i woda, ale i szalenie z kolorami. Zolty i niebieski sa podstawa tego layoutu. Uzylam rozne maski, paste strukturalna, akwarele, misty i gelato. Literki z pianki dodaly pracy plastycznosc, sa przeszyte zolta nicia.





Efekt vrstvenia vytvorili project life kartičky a hodvábny papier. Namotaná žltá niť sa opakuje aj pod vrstvením.
Dla efektu warstw uzylam kart project life i papieru jedwabistego. Spleciona zolta nić powtarza sie i pod warstwami.




A čierna? Jednoducho v mojich projektoch musí byť! Aj keď len vo forme miniškvrniek.
I czarny? Poprostu w moich projektach musi być! Choć w formie mini plamek.




Credit: paper Dreamer Sweet Dreams by 7 Dots Studio, stencil Checkmate by Prima Marketing, stencil Fluorish by Memory box, stencil Wheel into stripes by CRAFTfun, alpha foam Wish Robin´s egg by American Crafts, journaling cards Archived Teresa Collins by WeR Memory keepers, tissue paper white, office clip yellow, modeling paste matt by Lefranc & Bourgeois, Distress Ink Pad wild honey by Ranger, gelato yellow by Faber Castell, satin colour Martha Stewart (wedding cake), Perfect Pearl Mists turquoise by Ranger, die cut by Wycinanka, Pigment Ink topaz by Aladine, photo of my son Maxim

sobota, 2. augusta 2014

Na patyku

Rada pracujem na projektoch ArtGrupa ATC. Výzvy sú originálne, nápadité a zakaždým mám chuť ihneď tvoriť. Teraz to však pár dní trvalo. Témou je práca "na patyku", bolo nutné použiť hocijakú paličku (z nanuku, slamuku, špajľu, paličku z lízanky a pod.). Vedela som čo chcem, ale nie a nie to spojiť dokopy. Až dnes! Možno trochu iná práca, než na akú ste u mňa zvyknutí, ale rukopis ostal rovnaký :)

Lubie robic projekty ArtGrupy ATC. Wyzwania sa oryginalne, pomyslowe i zawsze mam ochote zaraz tworzyc. Tym razem trwalo pare dni. Tematem jest praca "na patyku", mozna bylo uzyc patyczka do szaszlyka, lodów, lizaka, slomki itp.). Wiedzialam czego chce zrobic, tylko jakos nie wiedzialam polaczyc tego razem. Dopiero dzis! Moze troche inna praca do jakiej jestescie przyzwyczajeni, ale rekopis pozostal :)



J´aime Paris!


Paríž je jedným z veľkomiest, ktoré je inšpiráciou pre umelcov, architektov, kuchárov, cukrárov, turistov, someliérov, módnych návrhárov, zberateľov a iných milujúcich toto krásne srdce Francúzska. Som tiež obdivovateľkou starých uličiek v Montmartre, ochutnávačkou božských macarons na Champs Elysées, pozorovateľkou cestujúcich v metre či závisláčkou na Puces de Saint Ouen (blší trh) v Clignancourt. 
Svoj layout som vytvárala spomienkami na atmosféru Paríža, rada sa tam vraciam a rada objavujem jeho staronové zákutia.







A malý videotutoriál: 


Želám vám slnečné dni!



piatok, 1. augusta 2014

Víťazný víkend!



Ďakujem veľmi pekne všetkým, ktorí sa rozhodli, že pôjdu do toho a zabojujú o tri krásne sady papierov UHK Gallery. Mám pre Vás prekvapenie!Vyžrebovala som dvoch víťazov, takže šance na výhru boli trochu vyššie a sady teda získajú dvaja šťastlivci. Najprv však zoznam zaradených do žrebovania (v poradí, v akom ste písali svoje komentáre):

1. nikkita
2. Katarina Hadvizdakova
3. Kristína Čepčeková
4. Mirka Maceková
5. Daniela
6. MyWay
7. a.jurakova@gmail.com
8. zcdl
9. KatkaF
10. michaela
11. ewellyne
12. Peter Trungel
13. Michaela Harčárová
14. by gaal

V poslednom čase som dosť pohodlná (alebo aj nestíham) vytvoriť nejaký originálny spôsob žrebovania, a preto mi tentokrát pomohol zasa Random.
Tu sú tabulečky:


Papieriky od UHK Gallery vyhrávajú:

nikkita & michaela

Tieto dve práve usmeivajúce sa dievčiny poprosím o kontakt na janyadesign@gmail.com.
Ostatným ďakujem za účasť, trpezlivosť aj za to, že ma navštevujete. Čítame sa v ďalšej giveaway!

Majte pekné letné dni!